ADA-konformer Trinkbrunnen für den Außenbereich mit zwei Trinkköpfen und Haustiernapf
Modellnummer:PF-810576250
Äußere Abmessungen:680 × 266 × 1110 mm
Ausläufe:Doppelkopf, doppelte Höhe
Futternapf:Herausnehmbarer, kippbarer Ablauf
Installation:Freistehend, mit Sockel verankert
Beenden:Polierte Schale, gebürsteter Satinrahmen
Aktivierung:Druckknopf (Sensor optional)
Beckengallen:Anpassbar
Ein Sockel, drei Nutzer. Dieser barrierefreie Trinkbrunnen mit zwei Ausläufen kombiniert einen Auslauf in Rollstuhlhöhe mit einem Standard-Trinkbrunnen und einem bodennahen Haustiernapf, sodass sich Besucher aller Art an derselben Station erfrischen können.
Dauerhaft
Wasserdicht
Umweltfreundlich
Feuerhemmend
Haustierfreundlich
Einfach zu installieren
Die meisten Außenbrunnen zwingen zur Wahl: einen für Erwachsene, einen für Rollstuhlfahrer oder einen für Haustiere. Der Doppelbrunnen macht diese Entscheidung überflüssig. Zwei Ausläufe befinden sich in unterschiedlichen Höhen an einer einzigen, satinierten Säule, und ein abnehmbares Haustierbecken bildet den Sockel. So können ein Rollstuhlfahrer, ein stehender Erwachsener und ein angeleinter Hund auf derselben Fläche trinken – ein Vorteil in Parks und auf Plätzen, wo die Installation mehrerer Brunnen nicht praktikabel ist.
Das Design reduziert zudem die Bodenbedeckung. Landschaftsarchitekten, die mit knappen kommunalen Budgets arbeiten, entscheiden sich oft für einen Mehrbenutzer-Spülkasten, wo sonst zwei oder drei Einzelarmaturen nötig wären. Das bedeutet weniger Wasseranschlüsse, weniger Abwasserleitungen und weniger potenzielle Angriffspunkte für Vandalismus.
ADA-Konformität und Barrierefreiheit in zwei Höhen
Spezifikationen für Auslauf in Rollstuhlhöhe
Der untere Auslauf ist so positioniert, dass der Wasserstrahl innerhalb der für Rollstuhlfahrer definierten Reichweite liegt. Bei ebenerdiger Montage erfüllt der untere Wassersprudler die Anforderungen an Auslaufhöhe und Kniefreiheit gemäß den ADA-Richtlinien für barrierefreie Trinkbrunnen. Dadurch eignet sich der Sockel für öffentliche Projekte in den USA, bei denen die Einhaltung der ADA-Richtlinien Voraussetzung für die Ausschreibung ist, sowie für Projekte in Europa und ASEAN, die sich auf EN 301549 oder gleichwertige Richtlinien zur Barrierefreiheit beziehen.
Stehende Position für einen Trinkbrunnen für Erwachsene
Der obere Auslauf ermöglicht es gehfähigen Nutzern, in einer üblichen Trinkhöhe zu trinken. Die vertikale Trennung der beiden Ausläufe – anstatt einen einzigen Auslauf für alle Nutzer anzuwinkeln – sorgt für einen sauberen Wasserstrahl und verhindert Spritzer, die bei einseitig angewinkelten Ausläufen entstehen, wenn sich größere Personen nach unten beugen.

Das integrierte Design des Haustiernapfs
Kipp- und Abflussreinigung
Das Haustierbecken am Boden lässt sich herausnehmen und nach vorne kippen, sodass das Personal stehendes Wasser und Schmutz in Sekundenschnelle entfernen kann, anstatt es mühsam herauszuschöpfen. Ein Abfluss am tiefsten Punkt leitet überschüssiges Wasser direkt in die Abwasserleitung und verhindert so die Bildung von Pfützen, die sich in fest installierten Futternäpfen ansammeln und in warmen Regionen zu Brutstätten für Mücken werden können.
Platzierung in Hundeauslaufgebieten und an Ausgangspunkten von Wanderwegen
Die Höhe des Napfes ist für mittelgroße und große Hunde ausgelegt. Bei Projekten in Südostasien und im Nahen Osten, wo streunende oder freilebende Hunde öffentliche Trinkbrunnen nutzen, verhindert das separate Becken für Haustiere, dass die Wasserhähne für Menschen verunreinigt werden. Planer platzieren diese Einheit häufig an Ausgangspunkten von Wanderwegen, Eingängen zu Hundeauslaufflächen und am Rand von Sportplätzen.
Edelstahl 316 für Küstenregionen und stark frequentierte Standorte
Warum 316 statt 304 für die öffentliche Nutzung im Freien
Säule, Becken und Futternapf sind aus Edelstahl 316 gefertigt. Das im Edelstahl 316 enthaltene Molybdän schützt vor Chloridangriffen, die Edelstahl 304 innerhalb weniger Saisons an Küstenpromenaden, in der Nähe von Schwimmbädern oder dort, wo Streusalz verwendet wird, angreifen. Für Parkprojekte im Landesinneren mit geringerer Belastung ist auf Anfrage eine Ausführung aus Edelstahl 304 erhältlich, um auch kleineren Budgets gerecht zu werden.
Oberflächenbeschaffenheit und Vandalismusbeständigkeit
Die gebürstete Satinierung des Außenrahmens kaschiert kleinere Kratzer und Wasserflecken, die sich in unbeaufsichtigten öffentlichen Bereichen ansammeln, während die Innenseite der Schüssel für eine einfache Reinigung poliert ist. Die Säule ist im Sockel verankert und nicht auf der Oberfläche verschraubt, wodurch sie den typischen Belastungen durch Hebelwirkung und Stöße an stark frequentierten öffentlichen Orten standhält.

Installations- und Sanitärarbeiten für kommunale Projekte
Verankerung und frostgeschützte Verbindungen
Der Sockel wird mit vier Verankerungspunkten auf einer vorbereiteten Betonplatte befestigt. Zu- und Abwasserleitungen werden durch den Sockel geführt, wodurch die Rohrleitungen verdeckt und geschützt bleiben. Für Käufer in Regionen mit winterlichen Frostperioden ermöglicht die interne Leitungsführung eine Entleerung der Leitungen vor Beginn der kalten Jahreszeit.
Zusammenarbeit mit Landschaftsarchitekten und Bauunternehmen
Wir liefern CAD-Blöcke, STEP-Modelle und ein einseitiges Datenblatt für die Angebotsabgabe. Bauunternehmen erhalten eine Installationsanleitung mit Angaben zu Fundamentabmessungen, Kaltwasserdruckbereich und Abflussanschlussgröße, sodass die Anlage ohne Nacharbeiten in die Pflasterarbeiten integriert werden kann.

Anpassungsmöglichkeiten für Distributoren und OEM-Programme
Händler und Eigenmarken-Abnehmer können die Oberfläche (gebürstet, seidenmatt, hochglanzpoliert oder pulverbeschichtet in Standard-RAL-Farben) konfigurieren, ein lasergraviertes Logo auf die Säule anbringen und zwischen Druckknopf- und optionaler Sensoraktivierung wählen. OEM-Bestellungen ermöglichen individuelle Auslaufanzahlen und -höhen für Kunden, die beispielsweise eine Variante mit drei Ausläufen für Familienparks benötigen. Die Mindestbestellmenge für Standardkonfigurationen beträgt ein Stück; für individuelle Oberflächen und Branding gelten höhere Mindestbestellmengen.
Zielanwendungen und Projekttypen
-
Öffentliche Parks und städtische Plätze, die eine barrierefreie Wasserversorgung gemäß ADA-Richtlinien erfordern
-
Hundeparks und haustierfreundliche Wanderwege
-
Schulgelände und Universitätsgelände
-
Städtische Freizeitzentren und Sportplätze
-
Verkehrsplätze und Uferpromenaden
-
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| Produktname | Trinkbrunnen aus Edelstahl |
| Modellnummer | PF-810576250 |
| Markenname | XINHE |
| Herkunftsort | Guangdong, China |
| Anwendungsszenario | Außenbereich, Bürogebäude, Park, Krankenhaus, Schule, Spielplatz, Flughafen, Bahnhof |
| Zubehör | (Optional) Wasserhahn / Ablaufgarnitur / Abflussrohre |
| Garantieservice | 5 Jahre |
| Kundendienst | Technischer Online-Support, Rückgabe und Umtausch, Sonstiges |
| Material | Edelstahl 304 (Edelstahl 201 und 316 sind ebenfalls erhältlich) |
| Größe | Wie das Muster / Kundenspezifisch |
| Farbe | Edelstahl, original / Schwarz oder nach Bedarf |
| Oberflächenbehandlung | Polierte Schale, gebürsteter Außenrahmen / Satin |
| Installationstyp | Freistehend |
| Anpassung | OEM/ODM akzeptabel |
| Zertifikate | |
| Projektlösungskompetenz | Grafikdesign, 3D-Modellierung, Komplettlösungen für Projekte, Branchenübergreifende Konsolidierung, Sonstiges |
| Mindestbestellmenge | 1 Stück |
Ein Doppeltrinkbrunnen verfügt über zwei Ausläufe in etwa gleicher Höhe, sodass zwei Personen nebeneinander trinken können. Bei einem Doppeltrinkbrunnen sind die beiden Ausläufe vertikal versetzt angeordnet, sodass einer für einen Rollstuhlfahrer und der andere für einen stehenden Erwachsenen geeignet ist. Die geringere Auslaufhöhe und die Kniefreiheit machen die Doppeltrinkbrunnen-Konfiguration barrierefrei (ADA-konform).
2. Was bedeutet „ADA-konform“ für einen Trinkbrunnen?
ADA-Konformität bedeutet, dass der Brunnen den ADA-Standards für barrierefreies Design von 2010 entspricht, einschließlich Anforderungen an die Auslaufhöhe (nicht mehr als 36 Zoll bei rollstuhlgerechten Einheiten), Knie- und Zehenfreiheit, Kraftbegrenzungen für bedienbare Teile unter 5 Pfund und freie Bodenfläche für die Anfahrt mit dem Rollstuhl.
3. Kann der Futternapf entfernt oder ganz weggelassen werden?
Ja. Das Haustierbecken ist ein Anbaumodul am Sockel. Projekte, bei denen kein Zugang für Haustiere erforderlich ist – beispielsweise ein Schulhof – können die Einheit ohne Becken bestellen; Säule und Ausläufe bleiben unverändert.
4. Ist Edelstahl 316 notwendig oder reicht Edelstahl 304 aus?
Für Standorte im Landesinneren ohne Salzeinwirkung ist Edelstahl 304 ausreichend und kostengünstig. Wir empfehlen Edelstahl 316 für Küstenpromenaden, Installationen in der Nähe von Pools und alle Projekte in der Golfregion, in Südostasien oder in Gebieten mit maritimem Einfluss, wo Chloridkorrosion die Lebensdauer von Edelstahl 304 verkürzt.
6. Welche Zugänglichkeitsstandards trägt diese Einheit zur Erfüllung bei?
Bei bodengleicher Montage mit dem unteren Auslauf in der korrekten Höhe erfüllt das Gerät die Anforderungen des ADA-Programms zur Barrierefreiheit in den USA und entspricht den Richtlinien der EN 301549 zur Zugänglichkeit, die in europäischen öffentlichen Bauprojekten Anwendung finden. Wir stellen die für die Ausschreibungsunterlagen benötigten Spezifikationsdaten bereit.
7. Kann dieser Brunnen sowohl von Rollstuhlfahrern als auch von stehenden Erwachsenen genutzt werden?
Ja. Die Konstruktion mit zwei Trinkköpfen platziert einen Trinkbrunnen in rollstuhlgerechter Höhe und einen zweiten in Stehhöhe für Erwachsene, wodurch die ADA-Anforderung erfüllt wird, sowohl barrierefreie als auch standardmäßige Trinkbrunnen in einer einzigen Installation bereitzustellen.
8. Ist der Futternapf für alle Hundegrößen geeignet?
Hauptmerkmale des ADA-konformen Trinkbrunnens
-
ADA-konformes Design
Erfüllt die Anforderungen an die Barrierefreiheit und eignet sich daher für öffentliche Räume und inklusive Umgebungen. -
Doppelte Trinkköpfe
Ermöglicht es zwei Nutzern, gleichzeitig zu trinken, was den Komfort in stark frequentierten Bereichen erhöht. -
Integrierter Futternapf
Der integrierte Futternapf bietet einen separaten Trinkbereich für Hunde und andere Haustiere. -
Robuste Edelstahlkonstruktion
Hergestellt aus hochwertigem Edelstahl für Korrosionsbeständigkeit und lange Lebensdauer im Außenbereich. -
Ideal für die Außeninstallation
Ideal für Parks, Schulen, Hundeauslaufgebiete, Erholungsgebiete und öffentliche Einrichtungen. -
Wartungsarmes Design
Leicht zu reinigen und zu pflegen, gewährleistet hygienischen Zugang zu Trinkwasser.
Anwendungen
DasADA-konformer Trinkbrunnen im Freienwird häufig verwendet in:
-
Öffentliche Parks
-
Hundeparks
-
Schulgelände
-
Universitäten
-
Erholungsgebiete
-
Kommunale Projekte
-
Sportanlagen im Freien
-
Gemeindezentren






