モスク向けウドゥ足洗い器の設計と排水ガイド

標準的なトイレ設備は、礼拝者が片足を地面から離した瞬間に故障します。滑りやすい床、高さが合わないカウンター、祈りのピーク時に逆流する排水口は、儀式的な義務を危険なものに変えてしまいます。専用に設計されたウドゥの足洗い仕様書にユーザー数、儀式の手順、排水工学を最初から考慮していれば、これらの障害点をすべて排除できます。

このガイドは、モスク委員会、空港の礼拝室設計者、多宗教施設管理者に対し、足洗い場を構想段階から承認済みの設計図面まで作成するために必要なパラメータを提供します。

ウドゥの手順がデザインをどのように形作るか

ウドゥ（清め）の手順は決まった順序で行われ、各ステップには直接的な機械的意味合いがある。

1. 手（×3）：標準的な高さの洗面器であればどれでも使用可能。床面へのアクセスは不要。
2. 口と鼻（×3）：同じ洗面器ゾーン。カップ状の水を用いる方法。器具の改造は不要。
3. 顔（×3）：同じ盆地ゾーン
4. 腕から肘まで（×3）：ユーザーが腕を前に伸ばす。幅広の洗面器が水しぶきを軽減する。
5. 頭（拭く）：1回の通過で済みます。水道水は不要です。
6. 足から足首まで（×3）：このステップにより、トラフ全体の仕様が決定されます。

足は最後に洗います。足を洗うには、利用者は片足ずつ洗面器の縁まで持ち上げるか、座って片足ずつ低い位置にある排水口まで持ち上げる必要があります。公共施設では、座ったまま洗う方法だけが転倒リスクを許容範囲内に抑える唯一の選択肢です。座ったまま片足ずつ洗うというこの一つの要件によって、洗面器の高さ、座席の位置、フットレストのレール位置、排水ゾーンが決まります。

これにより、ウドゥ足洗い器は、低レベルの排水カテゴリーに分類されます。汚物シンクとその設備利用ただし、ユーザーの姿勢や儀式の手順によっては、異なる構成が必要となる。

ユーザー数によるトラフのサイズ設定

ベースラインを割り当てるユーザー1人あたり600mm（24インチ）の直線状のトラフ長その閾値を下回ると、隣り合う利用者同士の肘の接触が儀式を妨げ、混雑時には窮屈な場所を作り出す。

金曜礼拝（ジュムア）とイードの集会は、設計を左右する負荷となります。200人の信徒が20分以内に清めを終える施設では、処理能力の問題を解決する必要がありますが、器具の数だけでは十分ではありません。以下の表を使用して、同時使用者数に合わせて沐浴槽の長さを調整してください。

男性用と女性用の沐浴エリアには別個の独立した給水設備単一の両面ユニットではなく、複数のユニットを使用する。排水設備の共有は許容されるが、貯水池への共有アクセスは許容されない。

新河はステンレス製ウドゥ足洗い器（型番：PQ472）標準サイズは500×780×451mmの床置き型で、カスタムサイズや、共有排水システムによる連続した複数ステーション列など、上位の収容人数レベルに合わせてカスタマイズ可能です。標準仕様ではグレード304ステンレス鋼を使用していますが、沿岸部や半屋外の祈祷中庭向けにはグレード316もご用意しています。人数と部屋の寸法をXinheチームにお送りいただければ、寸法入りのレイアウト案を作成いたします。

シングル、ダブル、トリプルステーションレイアウト

シングルステーション（600mm）

• 排水溝を壁面にぴったりと取り付けます。座席1つ、蛇口1つ、排水口1つ。
• 排水管は、最短の配管経路に沿って垂直管まで配管してください。
• 座席を高さ450mmの位置に設置し、通路幅800mmその背後には

ダブルステーション（1,200 mm）

• 2つの600mm位置は中央の排水口を共有し、両端にシートがある。
• 排水口が最も低い位置になるように、両端から内側に向​​かって1:60の傾斜を水槽の底面に設ける。
• 各座席位置で800mmの通路幅を確保してください。

三点測距点（1,800mm）

• 3つの位置、3つの独立した排水口
• 1,800 mm の配管で排水口を 1 つに集約しないでください。ピーク負荷時には、75 mm の出口 1 つでは、3 つの蛇口の同時流量を処理できず、逆流が発生します。
• 各座席の前縁と対向する壁または備品との間に、800mmの通路幅を確保してください。

シートとフットレストの人間工学

以下の寸法はすべて、一つの機能要件に基づいています。それは、座った成人が片足を水槽内で足首の高さまで上げ、その姿勢を3回の洗浄サイクルの間維持し、滑らずに濡れた床に降り立つことができるという要件です。

• 座面高さ：床面から450mm（18インチ）の高さに設置し、標準的な椅子の高さに合わせることで、フットリフト時の腰への負担を軽減します。
• フットレストレールの高さ：溝の底から150～200mm（6～8インチ）上にかかとを置き、膝が股関節より上に上がらないように自然な角度でかかとを位置づける。
• 水平距離（シート前縁から蛇口中心線まで）：350～400 mm（14～16インチ）にすることで、前かがみにならずに蛇口に手が届くようになります。
• ユーザー位置ごとの座席幅：隣接する利用者との肩の接触を防ぐため、最低450mm（18インチ）の間隔を確保してください。

シートを製作する溶接一体型部品トラフフレームのボルト留めシートは、湿潤環境が続くと18～24ヶ月以内に緩みます。ねじ山部分が腐食し、シートに横方向のガタつきが生じ、動荷重がかかった際に転倒の危険性が高まります。

排水設計と溢水防止

ウドゥ足洗い場のメンテナンス記録で最も多い苦情は、排水不良です。その根本原因は、ほとんどの場合、排水口のサイズ不足、勾配不足、またはその両方です。以下の表は、最低限必要な設計パラメータを示しています。

長さが 2,400 mm を超える水槽には、排水口を次の位置に取り付けてください。両端中央ではなく、中央のみの排水口の場合、3,000 mm の長さで遠端を通過するには 1:30 の勾配が必要ですが、これは使用者の快適性よりも急勾配であり、一貫した製造も困難です。両端に 1:60 の両側勾配の排水口を設けることで、この形状の問題を解決できます。

蛇口の操作オプション：

• 赤外線センサーバルブ：15秒の自動停止機能により、洗浄工程間の蛇口からの水漏れが停止し、手動蛇口における主な水無駄遣いを防止します。湿潤区域では防水電源（IP67以上の変圧器）が必要です。
• 遅延作動式自動閉鎖弁：電気に依存しない機械式タイマー遮断方式。断続的な電力供給のある施設や、湿潤エリアに電気インフラを一切設置したくないBREEAMおよびLEED認証プロジェクトに適しています。
• レバーハンドル式蛇口：最低コスト。蛇口を出しっぱなしにすると排水設計が無効になるため、スタッフが部屋を監視する場所のみを指定する。

滑り抵抗、材質、および安全区域区分

礼拝施設内で最も滑りやすい場所は、沐浴エリアです。利用者は濡れた床の上で座った状態から立ち上がる際に、濡れた足や緩んだ靴を気にしながら移動します。3つのゾーンには、それぞれ異なる床面対策が必要です。

湿潤ゾーン（水路内部）：フットレストレールとトラフフロアはひし形模様または格子模様靴底が鋼材に接触する箇所は、滑らかで平らな表面を避けてください。テクスチャ加工されていない表面はすべて、つや消し仕上げ（Ra 0.8～1.6 μm）を指定してください。湿潤区域で鏡面研磨された鋼材を使用すると、問題が発生する可能性があります。

移行ゾーン（出口ステップ）：出口に吸水性ゴムマットまたは補助床排水口を設置してください。利用者は濡れた足で排水溝エリアから、通常はカーペット敷きの礼拝堂への通路に出ます。排水溝出口に600mmの湿潤ゾーン緩衝材を設置することで、利用者が礼拝用カーペットに到達する前に最初の2、3歩分の水を吸収できます。

手すり：マウント直径32mm（1.25インチ）のステンレス製手すり各ユーザーの位置間で床面仕上げ面から800～900mm（31～35インチ）上手すりは、座った状態から立ち上がる動作の際に役立ち、この動作の中で転倒リスクが最も高い箇所である。

洗面所全体の床を指定してください最低R11振り子式滑り抵抗等級（振り子式試験値≧36）。R10は、靴を脱ぐような継続的な湿潤環境には不十分です。

ステンレスとセラミックおよびポリマーオプションのより広範な比較については、次のガイドを参照してください。人通りの多い場所に設置するユーティリティシンクに最適な素材はどれですか？同等の湿潤環境における長期的な性能データを網羅している。

よくある質問

建築基準法では、専用のウドゥ（清め）施設を義務付けていますか？

建築基準法において、「ウドゥ（清め）」を必須設備として規定しているものはありません。しかし、英国平等法2010年、オーストラリア障害者差別禁止法、カナダ人権法、および米国公民権法第7編に基づく職場における合理的配慮に関する判例法はいずれも、雇用主および公共施設運営者に対し、合理的な宗教的配慮を提供することを義務付けています。実際には、主要空港、大学、国民保健サービス（NHS）の信託機関、および大規模な企業キャンパスでは、ウドゥ専用の足洗い場を、任意で追加できる設備ではなく、標準的な法令遵守事項として扱っています。

利用者の多いトイレで、臭いを防ぐにはどうすれば良いですか？

悪臭に関する苦情のほとんどは、2つの原因によるものです。1つはセラミック目地のバイオフィルム、もう1つは祈りの合間に蒸発してしまうPトラップのウォーターシールです。目地のないオールスチール製のトラフを使用すれば、最初の原因は解消されます。Pトラップについては、深型シールトラップ（標準の50mmに対し、75mmのウォーターシール深さ）を指定し、負圧によってシールが空にならないように、通気管にエアアドミタンスバルブを取り付けてください。利用者の少ない日には、排水管に安価なタイマー式給水ソレノイドを取り付けて、シールに水を補充しておくと良いでしょう。

ウドゥ（清め）に使用した生活排水はリサイクルできますか？

ウドゥ排水は、浮遊物質が少なく、生物化学的酸素要求量も低く、汚水汚染がない軽質雑排水に分類されます。毛髪や繊維を除去するための一次ろ過と、活性炭または紫外線による二次処理の後、トイレの洗浄や庭の灌漑に適しています。UAE、マレーシア、および英国の新しい大学の礼拝センターの大規模施設では、クローズドループ雑排水回収システムを使用して、LEED v4およびBREEAM New Constructionの認証ポイントを獲得しています。その量は重要で、金曜礼拝前に600人の信徒が清めを行うと、約1,200～1,800リットルのリサイクル可能な雑排水が発生します。

ウドゥ（清め）用の蛇口は、どのくらいの温度の水を出すべきですか？

サーモスタット混合弁（TMV）を水供給温度に設定35～38℃（95～100°F）冬場は、冷水しか出ない蛇口では、利用者は急いで洗面を済ませなければならず、その際に滑って転倒する危険性が高まります。また、サーモスタットバルブ（TMV）は、給湯器の故障で水道水の温度が上昇した場合のやけどのリスクも軽減します。英国とオーストラリアのほとんどの施設基準では、基本的な安全対策として、アクセス可能な洗面箇所すべてにTMVの設置が義務付けられています。

最終仕様チェックリスト

ウドゥ（清め）用足洗い装置の設置に関する機械図面を発行する前に、このリストを事前承認の基準として使用してください。

• ユーザーポジションごとに最低600mmの直線状のトラフ長が割り当てられます。
• オス型およびメス型の水槽設置は、独立したユニットとして指定されます。
• 座面高さ：床面から450mm（18インチ）
• フットレストレールの高さ：トラフ床面から150～200mm（6～8インチ）
• 便座から蛇口までの水平距離：350～400mm（14～16インチ）
• 座面幅（各ポジション）：最小450mm（18インチ）、溶接一体構造
• 排水溝底の勾配：最低1:60（16 mm/m）
• 排水口径：各位置75mm（3インチ）。2,400mmを超える配管には2つの排水口を設ける。
• ストレーナーの網目開口部：最大4mm
• 排水計画図上でPトラップの深層シール（水深75mm）が確認されました。
• 樋の材質：304型ステンレス鋼、最小厚さ1.5mm（16ゲージ）。沿岸部または半屋外の場所には316型を使用。
• 内部トラフの角：最小半径R10mm（鋭角な直角接合部は不可）
• 手すり：直径32mm、AFF（有効床面高）800～900mm、各ユーザー位置の間隔
• 洗面所床：湿潤区域全体にわたってR11振り子滑り抵抗値（PTV ≥ 36）

チェックリストから図面作成へと移行する準備はできましたか？フロアプランと金曜日の予想人数をXinheまでお送りください。仕様の確認と、特注のウドゥ足洗い器の構成に関するお見積もりをいたします。