ข้อกำหนดสำหรับน้ำพุสำหรับดื่มตามมาตรฐาน ADA: พื้นที่วางเข่า ระยะเอื้อม และระยะยื่น
การออกแบบห้องน้ำสาธารณะหรือทางเดินสาธารณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องปฏิบัติตามมาตรฐานการเข้าถึงของรัฐบาลกลางและท้องถิ่นอย่างเคร่งครัด ในบรรดาอุปกรณ์ประปาต่างๆ น้ำพุสำหรับดื่มเป็นหนึ่งในรายการที่ถูกตรวจสอบบ่อยที่สุดในระหว่างการตรวจสอบอาคารขั้นสุดท้าย ผู้กำหนดสเปคและผู้รับเหมาหลายรายเข้าใจผิดว่าการปฏิบัติตามข้อกำหนดของ ADA สำหรับน้ำพุสำหรับดื่มนั้นเริ่มต้นและสิ้นสุดเพียงแค่การติดตั้งหัวจ่ายน้ำในระดับความสูงที่ถูกต้องเท่านั้น
ความสูงเป็นเพียงองค์ประกอบหนึ่งของโครงสร้างสามมิติเท่านั้น การละเมิดกฎ ADA ส่วนใหญ่เกิดขึ้นเนื่องจากการออกแบบไม่ได้จัดให้มีพื้นที่ว่างสำหรับเข่าในแนวนอนอย่างเพียงพอ เกินระยะเอื้อมที่อนุญาต หรือยื่นล้ำเข้าไปในเส้นทางสัญจรมากเกินไป
1. เหตุใดระยะห่างตามมาตรฐาน ADA จึงไม่ได้จำกัดอยู่แค่ความสูงในการติดตั้ง
เพื่อให้เข้าใจถึงการเข้าถึงเครื่องดื่มน้ำดื่มสาธารณะ นักออกแบบมืออาชีพต้องพิจารณาถึงสิ่งต่อไปนี้มาตรฐาน ADA ปี 2010 สำหรับการออกแบบที่เข้าถึงได้ง่าย มาตรา 602ส่วนนี้กล่าวถึงข้อกำหนดหลักของกฎหมาย ADA เกี่ยวกับเครื่องดื่มน้ำดื่มสาธารณะ กฎหมายนี้รับรองว่าบุคคลที่มีความคล่องตัวทางร่างกายแตกต่างกันสามารถเข้าถึง ใช้งาน และใช้เครื่องจ่ายน้ำดื่มได้อย่างปลอดภัยและเป็นอิสระ ซึ่งรวมถึงผู้ที่ใช้รถเข็น ผู้ที่ใช้ไม้เท้าช่วยเดิน หรือผู้ที่มีความบกพร่องทางสายตา
มาตรา 602: เนื้อหาที่ครอบคลุมจริง ๆ
มาตรา 602 แบ่งการปฏิบัติตามข้อกำหนดเกี่ยวกับเครื่องดื่มน้ำดื่มออกเป็นข้อกำหนดทางกายภาพที่แตกต่างกันดังนี้:
- พื้นที่โล่ง: พื้นที่ที่จำเป็นสำหรับการวางรถเข็นคนพิการ ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 305
- ช่องว่างระหว่างเข่าและนิ้วเท้า: พื้นที่ว่างสามมิติที่ไม่มีสิ่งกีดขวางใต้ตัวเครื่อง ช่วยให้ผู้ใช้รถเข็นสามารถเคลื่อนไปข้างหน้าได้อย่างสะดวก
- ความสามารถในการใช้งาน: แรงทางกายภาพและการเคลื่อนไหวของมือที่ใช้ในการกระตุ้นให้น้ำไหล
- ตำแหน่งของหัวจ่ายน้ำและการไหลของน้ำ: มุม ความสูง และระยะการฉายของลำน้ำ
โครงการที่ตรงตามข้อกำหนดด้านความสูงในการติดตั้งเท่านั้น แต่ไม่จัดให้มีระยะห่างจากพื้นตามที่กำหนด หรือจำกัดขอบเขตของส่วนที่ยื่นออกมา ถือว่าไม่เป็นไปตามกฎหมาย

5 พารามิเตอร์ด้านระยะห่างที่โครงการส่วนใหญ่มักเข้าใจผิด
ระหว่างการตรวจสอบภาคสนาม พบว่ามีข้อผิดพลาดที่สำคัญ 5 ประการที่นำไปสู่การไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดซ้ำๆ ดังนี้:
- ระดับความลึกใต้แอ่งไม่เพียงพอนักออกแบบมักคิดว่าน้ำพุติดผนังทุกแบบมีความลึกเพียงพอสำหรับการเข้าถึงจากด้านหน้า โดยไม่คำนึงถึงว่าโครงสร้างครอบหรือเครื่องทำความเย็นอาจกีดขวางพื้นที่สำหรับหัวเข่าได้
- พื้นที่สำหรับนิ้วเท้าไม่เพียงพอระยะห่างระหว่างปลายเท้ากับตัวเครื่องต้องไม่น้อยกว่า 17 นิ้ว
- สิ่งกีดขวางที่ยื่นออกมาน้ำพุสำหรับดื่มที่มีความลึกมาตรฐานซึ่งติดตั้งในทางเดินแคบๆ โดยไม่มีช่องเว้า ถือเป็นการละเมิดข้อจำกัดด้านการยื่นออกมาด้านข้าง
- การเอื้อมมือไปกดปุ่มควบคุมไม่ถูกต้องการวางน้ำพุไว้ไกลจากขอบด้านหน้าของอ่างมากเกินไป จะทำให้ไม่สามารถเอื้อมถึงปุ่มเปิดปิดได้
- การติดตั้งแบบยูนิตเดียวการติดตั้งน้ำพุมาตรฐานสำหรับผู้พิการเพียงแห่งเดียว ในขณะที่กฎหมายกำหนดให้ต้องติดตั้งน้ำพุแบบสองระดับความสูง (Hi-Lo) เพื่อรองรับทั้งผู้ใช้รถเข็นและผู้ที่ยืนลำบากเนื่องจากมีปัญหาในการก้มตัว
2. ภาพรวมมาตรฐานความสูงของน้ำพุสำหรับดื่มตามกฎหมาย ADA
การติดตั้งแบบมาตรฐานเทียบกับการติดตั้งแบบปรับระดับสูง-ต่ำ: เมื่อใดจึงจำเป็นต้องใช้สองยูนิต?
ภายใต้มาตรา 602.1 ของ ADAโดยทั่วไปแล้ว น้ำพุสำหรับดื่มเพียงแห่งเดียวมักไม่เพียงพอสำหรับสถานที่สาธารณะ มาตรฐานกำหนดว่า ในกรณีที่มีน้ำพุสำหรับดื่ม จะต้องให้บริการแก่ผู้คนสองกลุ่ม:
- ผู้ที่ใช้รถเข็น (แบบที่นั่งต่ำ)
- ผู้ที่มีปัญหาในการก้มตัวหรือโน้มตัว (ผู้ที่มีความสูง)
| ประเภทหน่วย | ผู้ใช้ | ความสูงของหัวจ่ายน้ำเหนือพื้นสำเร็จรูป |
|---|---|---|
| หน่วยผู้ใช้งานแบบยืน | บุคคลที่ยืนอยู่ | 38 นิ้ว (965 มม.) ถึง 43 นิ้ว (1090 มม.) |
| หน่วยผู้ใช้รถเข็น | ผู้ใช้รถเข็น | สูงสุด 36 นิ้ว (915 มม.) |
ในกรณีที่มีน้ำพุสำหรับดื่มมากกว่าหนึ่งจุดในชั้นเดียวกัน อย่างน้อย 50% ต้องสามารถเข้าถึงได้โดยรถเข็น และ 50% ต้องสามารถรองรับผู้ที่ยืนอยู่ได้ ผู้ผลิตออกแบบระบบน้ำพุคู่แบบสูง-ต่ำเพื่อแก้ปัญหานี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ สำหรับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับขนาดการติดตั้งในแนวตั้งโดยเฉพาะ โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในเอกสารของเราคู่มือความสูงของน้ำพุสำหรับดื่มที่ได้มาตรฐาน ADA สำหรับสถานที่สาธารณะ.
ความสูงของหัวก๊อกกับความสูงในการติดตั้ง: ทำความเข้าใจความแตกต่าง
ข้อผิดพลาดในการติดตั้งที่พบบ่อยคือ การสับสนระหว่างความสูงของการติดตั้งขอบกับความสูงจริงของช่องจ่ายน้ำของก๊อก
- ความสูงของช่องจ่ายน้ำหัวฉีดน้ำต้องติดตั้งที่สูงสุด 36 นิ้ว (915 มม.)สำหรับยูนิตแบบเข้าถึงได้ เหนือพื้นสำเร็จรูป ส่วนสำหรับยูนิตแบบยืน ท่อจ่ายน้ำต้องอยู่ระหว่าง38 นิ้ว (965 มม.) และ 43 นิ้ว (1090 มม.)เหนือพื้น
- มุมการไหลของหัวฉีดระดับน้ำต้องเพิ่มสูงขึ้นอย่างน้อย4 นิ้ว (100 มม.)สูงและอยู่ภายใน5 นิ้ว (125 มม.)อยู่ห่างจากด้านหน้าของตัวเครื่องมากที่สุด ทำให้ผู้ใช้สามารถวางแก้วหรือเครื่องดื่มลงไปได้โดยตรง
3. ข้อกำหนดระยะห่างของเข่าสำหรับน้ำพุทางเข้าด้านหน้า
ในการใช้ตู้กดน้ำดื่มมาตรฐาน ผู้ที่นั่งรถเข็นต้องเข้าหาตู้โดยตรง โดยวางเข่าและนิ้วเท้าไว้ใต้ตู้
การจัดให้มีพื้นที่โล่งปราศจากสิ่งกีดขวางใต้ตัวเครื่องเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง หากมีโครงสร้างครอบ ท่อประปา หรือเครื่องทำความเย็นแบบกลไกมาปิดกั้นพื้นที่นี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเข้าใกล้เพื่อควบคุมการไหลของน้ำได้
ขอบเขตการเว้นระยะห่างระหว่างเข่าและนิ้วเท้า (การเข้าใกล้จากด้านหน้า)
| โซน | ความสูงเหนือพื้น | ความลึกขั้นต่ำ | ความกว้างขั้นต่ำ |
|---|---|---|---|
| พื้นที่เข่า, ขีดจำกัดสูง | 27 นิ้ว (685 มม.) ขั้นต่ำ | 8 นิ้ว (205 มม.) ที่ความสูง 27 นิ้ว | 30 นิ้ว (760 มม.) |
| การลดขนาดช่องว่างหัวเข่า | โซน 9 ถึง 27 | 11 นิ้ว (280 มม.) ที่ความสูง 9 นิ้ว | 30 นิ้ว (760 มม.) |
| พื้นที่นิ้วเท้า, ขีดจำกัดต่ำ | 9 นิ้ว (230 มม.) ขั้นต่ำ | 17 นิ้ว (430 มม.) ขั้นต่ำ | 30 นิ้ว (760 มม.) |
ช่องว่างอาจค่อยๆ แคบลงในอัตรา 1 นิ้วในแนวลึกต่อความสูงทุกๆ 6 นิ้ว ระหว่างจุด 9 นิ้วและ 27 นิ้ว
ขนาดพื้นที่ว่างสำหรับเข่าขั้นต่ำ: ความสูง ความลึก และความกว้าง
น้ำพุสำหรับดื่มที่เข้าถึงได้ง่ายต้องมีพื้นที่ว่างสำหรับเข่าที่ชัดเจน ซึ่งต้องเป็นไปตามเกณฑ์สามมิติต่อไปนี้:
- ความสูงระดับเข่าขั้นต่ำ27 นิ้ว (685 มม.)เหนือพื้นสำเร็จรูป โดยทอดยาวจากขอบด้านหน้าของน้ำพุไปด้านหลังจนมีความลึกอย่างน้อย 8 นิ้ว
- ความกว้างของช่องว่างระหว่างเข่ากับพื้นขั้นต่ำ30 นิ้ว (760 มม.)มีความกว้างในแนวนอนที่ชัดเจน โดยอยู่ตรงกลางของอ่างใช้งานน้ำพุ
- ระยะห่างระหว่างเข่ากับผนังช่องว่างระหว่างเข่าต้องขยายออกไปอย่างน้อยที่สุด8 นิ้ว (205 มม.)ลึกถึงขีดจำกัดความสูง 27 นิ้ว และลึกลงไปเรื่อยๆ จนถึงพื้น
ระยะห่างระหว่างนิ้วเท้ากับก๊อกน้ำดื่มแบบติดผนัง
บริเวณด้านล่างของซองบรรจุสิ่งของ มีพื้นที่เพิ่มเติมสำหรับวางเท้าและนิ้วเท้า
- ความสูงของช่องว่างระหว่างนิ้วเท้ากับฐานขั้นต่ำ9 นิ้ว (230 มม.)เหนือพื้นสำเร็จรูป
- ระยะห่างระหว่างนิ้วเท้ากับฐานจากด้านหน้าของน้ำพุ ระยะห่างระหว่างนิ้วเท้าต้องยื่นออกมาอย่างน้อยที่สุด17 นิ้ว (430 มม.)สูงสุดไม่เกิน25 นิ้ว (635 มม.)ลึกลงไปใต้ตัวเครื่อง
- ความกว้างของช่องว่างระหว่างนิ้วเท้าขั้นต่ำ30 นิ้ว (760 มม.)กว้างและอยู่ตรงกลางใต้โคมไฟ
พื้นที่ว่างระหว่างเข่ามีผลต่อการเลือกผลิตภัณฑ์อย่างไร
เมื่อจัดหาอุปกรณ์ สถาปนิกต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าด้านล่างของอ่างสแตนเลสเป็นไปตามระยะห่างที่กำหนดไว้ โดยทั่วไปแล้ว ชุดติดตั้งบนผนังแบบมาตรฐานที่มีตู้ทำความเย็นแบบแขวนลึก มักจะละเมิดกฎระยะห่าง 27 นิ้วสำหรับหัวเข่า
เพื่อให้มั่นใจได้ว่าเป็นไปตามข้อกำหนดโดยไม่ลดทอนประสิทธิภาพการส่งน้ำเย็น ผู้กำหนดสเปคควรเลือกแบบที่มีขอบอ่างล้างหน้าแบบบาง หรือใช้ชุดทำความเย็นแบบแยกส่วนที่ติดตั้งอยู่ภายในช่องผนัง สำหรับการเปรียบเทียบรายละเอียดโครงการเกี่ยวกับการกำหนดค่าโครงสร้างเหล่านี้ โปรดดูคู่มือของเราเกี่ยวกับโครงการน้ำพุสำหรับดื่มภายในอาคารและภายนอกอาคาร.
4. ขีดจำกัดระยะการใช้งาน: หัวพ่นสามารถยืดออกไปได้ไกลแค่ไหน
การจัดเตรียมพื้นที่ที่เพียงพอสำหรับรถเข็นคนพิการเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของปัญหาเท่านั้น ผู้ใช้จะต้องสามารถเอื้อมมือไปถึงสายน้ำและปุ่มควบคุมการทำงานได้ด้วย มาตรา 308 ของ ADA กำหนดขอบเขตเหล่านี้ภายใต้ข้อจำกัดระยะการเอื้อมถึง ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของข้อกำหนดเกี่ยวกับน้ำพุสำหรับดื่มของ ADA
การเอื้อมไปข้างหน้าเทียบกับการเอื้อมไปด้านข้าง
ทิศทางการเข้าใกล้จะเป็นตัวกำหนดระยะห่างที่อนุญาตจากจุดควบคุม:
| เข้าใกล้ | ขีดจำกัดการเข้าถึงสูง | ขีดจำกัดการเข้าถึงต่ำ |
|---|---|---|
| การเอื้อมไปข้างหน้าโดยไม่มีสิ่งกีดขวาง | สูงสุด 48 นิ้ว (1220 มม.) | 15 นิ้ว (380 มม.) ขั้นต่ำ |
| เอื้อมไปด้านข้างได้อย่างสะดวกโดยไม่มีสิ่งกีดขวาง | สูงสุด 48 นิ้ว (1220 มม.) | 15 นิ้ว (380 มม.) ขั้นต่ำ |
มาตรฐาน ADA ปี 2010 กำหนดระยะเอื้อมด้านข้างสูงสุดไว้ที่ 48 นิ้ว เพื่อให้สอดคล้องกับขีดจำกัดระยะเอื้อมไปข้างหน้า ส่วนมาตรฐานเดิมอนุญาตให้เอื้อมได้ถึง 54 นิ้ว
เอื้อมมือข้ามสิ่งกีดขวาง (อ่าง)
เครื่องดื่มน้ำพุส่วนใหญ่มีระดับความสูงที่สูงเกินไป ทำให้ผู้ใช้ต้องเอื้อมมือข้ามอ่างน้ำพุเพื่อกดปุ่มควบคุมหรือเซ็นเซอร์
| เอื้อมถึงระดับความลึก พื้นที่ด้านหน้าของรถเข็นเพื่อควบคุม | ระยะเอื้อมสูงสุด |
|---|---|
| 20 นิ้ว (510 มม.) หรือน้อยกว่า | 48 นิ้ว (1220 มม.) |
| มากกว่า 20 นิ้ว แต่ไม่เกิน 25 นิ้ว (635 มม.) | 44 นิ้ว (1120 มม.) |
เหตุใดการเอื้อมไม่ถึงระยะที่กำหนดจึงเป็นข้อบกพร่องที่พบได้บ่อยในการตรวจสอบตามมาตรฐาน ADA
ผู้ผลิตหลายรายติดตั้งปุ่มกดไว้ด้านข้างของตัวเครื่องหรือด้านหลังสุดของอ่างน้ำพุ หากอ่างน้ำพุมีความลึกมากหรือปุ่มอยู่ห่างจากขอบด้านหน้าเกิน 20 นิ้ว ผู้ใช้รถเข็นที่มีความมั่นคงของลำตัวไม่มากนักจะไม่สามารถใช้งานเครื่องได้
เมื่อเลือกใช้เครื่องดื่มน้ำพุสแตนเลส โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าปุ่มกดอยู่ด้านหน้าของอ่างหรือที่ขอบด้านหน้าของแผงด้านข้าง โดยให้อยู่ในระยะเอื้อมถึงไม่เกิน 20 นิ้ว
5. ขีดจำกัดการยื่นออกมา
ทางเดิน โถงทางเข้า และเส้นทางสัญจรทั่วไป จัดเป็นเส้นทางสัญจร ผู้พิการทางสายตาหรือผู้ที่มีความบกพร่องทางการมองเห็นจะใช้ไม้เท้าสีขาวในการเดินทางในพื้นที่เหล่านี้ ดังนั้นสิ่งของที่ติดตั้งบนผนังจะต้องไม่ก่อให้เกิดอันตรายจากด้านบนโดยไม่คาดคิดมาตรฐาน ADA มาตรา 307 (วัตถุที่ยื่นออกมา)กฎระเบียบนี้ควบคุมส่วนนี้ของข้อกำหนดเกี่ยวกับน้ำพุสำหรับดื่มตามกฎหมาย ADA
อะไรบ้างที่ถือว่าเป็นวัตถุที่ยื่นออกมาภายใต้กฎหมาย ADA
วัตถุใดๆ ที่มีขอบนำตั้งอยู่ระหว่าง27 นิ้ว (685 มม.) และ 80 นิ้ว (2030 มม.)วัตถุที่ติดตั้งสูงกว่าพื้นสำเร็จรูปถือเป็นวัตถุที่ยื่นออกมา วัตถุที่ติดตั้งต่ำกว่า 27 นิ้ว จะสามารถมองเห็นได้ด้วยไม้เท้าก่อนที่คนจะชนเข้ากับวัตถุนั้น ส่วนวัตถุที่ติดตั้งสูงกว่า 80 นิ้ว จะไม่ชนศีรษะของคน
กฎ 4 นิ้ว: เมื่อใดที่น้ำพุสำหรับดื่มละเมิดกฎนี้
ภายใต้ADA §307.2วัตถุที่ยื่นออกมาซึ่งติดตั้งภายในช่วง 27 นิ้วถึง 80 นิ้ว จะต้องไม่ยื่นออกมาเกินกว่า4 นิ้ว (100 มม.)ในแนวนอนเข้าสู่เส้นทางการไหลเวียน
อ่างน้ำพุสำหรับดื่มที่ได้มาตรฐานและใช้งานได้จริง ต้องมีความลึกอย่างน้อย 15 ถึง 19 นิ้ว เพื่อให้มีพื้นที่สำหรับเข่าและรองรับน้ำกระเด็น น้ำพุแบบติดผนังมาตรฐานใดๆ ที่ติดตั้งโดยตรงบนผนังทางเดิน จะยื่นออกมา 15 นิ้วขึ้นไป ซึ่งขัดกับกฎ 4 นิ้ว
โซลูชันที่ตรวจจับไม้เท้าได้: ช่องเว้าและแผ่นกั้นด้านหน้า
เพื่อแก้ไขความขัดแย้งระหว่างความลึก 17 นิ้วที่จำเป็นสำหรับการเว้นระยะห่างของหัวเข่า และระยะยื่นสูงสุดที่ 4 นิ้ว นักออกแบบต้องใช้วิธีใดวิธีหนึ่งจากสามวิธีที่ได้รับการอนุมัติ:
- ช่องเว้าเข้าไปด้านในผนังถูกออกแบบให้มีส่วนเว้าลึกพอที่จะรองรับน้ำพุได้ทั้งหมด ขอบด้านหน้าของอ่างน้ำพุจะแนบสนิทกับผนังทางเดิน หรือยื่นออกมาไม่เกิน 4 นิ้ว
- แผ่นกันกระแทกผ้ากันเปื้อนที่ตรวจจับได้ด้วยไม้เท้ามีการติดตั้งแผ่นโลหะหรือแผ่นปิดด้านล่างอ่างน้ำพุ โดยยื่นลงมาต่ำกว่า 27 นิ้วจากพื้น ขอบด้านล่างอยู่ต่ำกว่า 27 นิ้ว จึงสามารถมองเห็นได้ด้วยไม้เท้าสีขาว ทำให้ข้อจำกัดการยื่นออกมา 4 นิ้วไม่สามารถนำมาใช้ได้
- กำแพงปีกหรือกำแพงกั้นมีการสร้างแผงกั้นทางสถาปัตยกรรมหรือกำแพงความสูงบางส่วนไว้ทั้งสองด้านของน้ำพุ โดยยื่นจากพื้นขึ้นไปสูงอย่างน้อย 80 นิ้ว แผงกั้นด้านข้างเหล่านี้ช่วยนำทางผู้ใช้ไม้เท้าให้เลี่ยงบริเวณที่น้ำพุพุ่งออกมา
6. ข้อกำหนดด้านแรงในการใช้งานสำหรับน้ำพุสำหรับดื่มที่เข้าถึงได้ง่าย
น้ำพุสำหรับดื่มที่เข้าถึงได้ง่ายนั้นจะใช้งานได้ก็ต่อเมื่อผู้ใช้สามารถเปิดน้ำได้เท่านั้นมาตรา 602.6 ของ ADAกำหนดให้ปุ่มควบคุมต้องเข้าถึงได้ง่าย ใช้งานง่าย และใช้แรงกายให้น้อยที่สุด ซึ่งเป็นอีกหนึ่งหลักการสำคัญของข้อกำหนดเกี่ยวกับเครื่องดื่มน้ำดื่มสำหรับผู้พิการตามกฎหมาย ADA
มาตรฐาน 5 ปอนด์: ความหมายและวิธีการทดสอบ
อุปกรณ์ควบคุมทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นแบบคันโยก ปุ่มกด หรือเซ็นเซอร์แบบไร้สัมผัส ต้องเป็นไปตามข้อกำหนดต่อไปนี้:
- แรงปฏิบัติการแรงที่จำเป็นในการเปิดใช้งานตัวควบคุมจะต้องเป็นน้ำหนักสูงสุด 5 ปอนด์ (22.2 นิวตัน).
- ใช้งานได้ด้วยมือเดียวต้องสามารถควบคุมได้ด้วยมือเพียงข้างเดียว
- ไม่มีการจับยึดที่ซับซ้อนกลไกดังกล่าวต้องไม่จำเป็นต้องใช้การจับแน่น การบีบ หรือการบิดข้อมือ การดันเบาๆ ด้วยกำปั้น ฝ่ามือ หรือข้อศอกก็เพียงพอที่จะกระตุ้นการไหลได้แล้ว
ระบบควบคุมด้วยมือเทียบกับระบบควบคุมด้วยเซ็นเซอร์: แบบไหนผ่านมาตรฐาน ADA ได้เร็วกว่ากัน
ปุ่มกดแบบกลไกนั้นเป็นไปตามข้อกำหนดอย่างสมบูรณ์หากมีแรงกดไม่เกิน 5 ปอนด์ ส่วนระบบควบคุมแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้เซ็นเซอร์ (แบบไร้สัมผัส) นั้นให้การเข้าถึงที่เหนือกว่าสำหรับทุกคน ไม่จำเป็นต้องใช้แรงกดแม้แต่ปอนด์เดียว จึงขจัดอุปสรรคทางกายภาพสำหรับผู้ใช้ที่เป็นโรคข้ออักเสบรุนแรงหรือมีข้อจำกัดในการเคลื่อนไหวของแขนขา
รถเข็นคนพิการแบบใช้เข่าและแบบใช้เท้าเหยียบ: เป็นไปตามมาตรฐาน ADA หรือไม่
- น้ำพุแบบใช้เท้าเหยียบแป้นเหยียบเพียงอย่างเดียวไม่เป็นไปตามข้อกำหนดของเครื่องดื่มน้ำดื่มสำหรับผู้พิการตามกฎหมาย ADA เนื่องจากผู้ที่ใช้รถเข็นไม่สามารถใช้งานได้ แต่ชุดเครื่องดื่มที่รวมแป้นเหยียบเข้ากับปุ่มกดมือที่ได้มาตรฐาน ADA นั้นถือว่ายอมรับได้
- อ่างล้างหน้าแบบใช้เข่ากด กับ น้ำพุอ่างล้างมือทางการแพทย์มักใช้ระบบควบคุมด้วยเข่าเป็นมาตรฐาน แต่สำหรับน้ำพุสำหรับดื่มนั้น ระบบควบคุมด้วยมือหรือเซ็นเซอร์ยังคงเป็นข้อกำหนดหลักตามกฎหมาย
7. แผนภาพน้ำพุสำหรับดื่มตามมาตรฐาน ADA
แนวทางการดำเนินการ: สรุปการเคลียร์พื้นที่แบบ 3 มิติโดยสมบูรณ์
| ชั้น | มิติ | ค่า |
|---|---|---|
| พื้นที่โล่ง | ความกว้าง × ความลึก | ขนาดขั้นต่ำ 30 นิ้ว × 48 นิ้ว (760 × 1220 มม.) |
| ความสูงของช่องว่างระหว่างเข่า | ชั้นบน | อย่างน้อย 27 นิ้ว (685 มม.) |
| ความกว้างของช่องว่างเข่า | แนวนอน | อย่างน้อย 30 นิ้ว (760 มม.) |
| ความลึกของช่องเข่าอยู่ที่ 27 นิ้ว | ขอบนำด้านหลัง | อย่างน้อย 8 นิ้ว (205 มม.) |
| ความลึกของช่องว่างระหว่างเข่าอยู่ที่ 9 นิ้ว | ขอบนำด้านหลัง | อย่างน้อย 11 นิ้ว (280 มม.) |
| ความสูงของพื้นที่ปลายเท้า | ชั้นบน | อย่างน้อย 9 นิ้ว (230 มม.) |
| ความลึกของช่องว่างระหว่างนิ้วเท้า | ขอบนำด้านหลัง | อย่างน้อย 17 นิ้ว (430 มม.) |
แนวทางคู่ขนาน
การเข้าถึงแบบขนาน (ด้านข้าง) ได้รับอนุญาตภายใต้ข้อกำหนดท้องถิ่นเฉพาะ หรือสำหรับการปรับปรุงโครงสร้างในกรณีที่ความลึกของผนังโครงสร้างไม่อนุญาตให้มีช่องว่างสำหรับข้อต่อแบบเข้าทางด้านหน้า
- พื้นที่โล่งกว้างมีพื้นที่ขนาด 30 นิ้ว x 48 นิ้ว อยู่ขนานกับด้านหน้าของน้ำพุ
- ยกเข่าขึ้นให้พ้นสิ่งกีดขวางเนื่องจากผู้ใช้ไม่ได้กลิ้งตัวเข้าไปใต้เครื่อง จึงไม่จำเป็นต้องมีพื้นที่ว่างบริเวณเข่า
- ข้อจำกัดด้านความสูงท่อระบายน้ำยังคงต้องติดตั้งที่เดิมสูงสุด 36 นิ้วเหนือพื้นสำเร็จรูป และปุ่มควบคุมต้องอยู่ภายในระยะเอื้อมถึงด้านข้าง
การกำหนดค่าสูง-ต่ำ
การติดตั้งแบบสองระดับความสูงที่ได้มาตรฐาน จะผสมผสานองค์ประกอบมาตรฐานและองค์ประกอบสำหรับผู้พิการไว้เคียงข้างกัน
| องค์ประกอบ | หน่วยสูง (แบบตั้งพื้น) | หน่วยต่ำ (รถเข็น) |
|---|---|---|
| ความสูงของหัวก๊อก | 38 นิ้ว ถึง 43 นิ้ว (965 ถึง 1090 มม.) | สูงสุด 36 นิ้ว (915 มม.) |
| ช่องว่างระหว่างเข่า | ไม่จำเป็น | ความสูงขั้นต่ำ 27 นิ้ว (685 มม.) |
| พื้นที่นิ้วเท้า | ไม่จำเป็น | ความสูงขั้นต่ำ 9 นิ้ว (230 มม.) |
8. การเลือกน้ำพุสำหรับดื่มที่ได้มาตรฐาน ADA
สำหรับโครงการเชิงพาณิชย์และภาครัฐ การเปลี่ยนจากข้อกำหนดด้านการออกแบบไปสู่การจัดซื้อจัดหาวัสดุอุปกรณ์นั้น จำเป็นต้องเลือกอุปกรณ์ที่แข็งแรงทนทานระดับใช้งานเชิงพาณิชย์ ซึ่งสร้างขึ้นมาเพื่อรองรับสภาพแวดล้อมที่มีการใช้งานสูง
รุ่นติดผนัง vs. รุ่นตั้งพื้น
- รุ่นติดผนังอุปกรณ์เหล่านี้เหมาะสำหรับทางเดินและล็อบบี้เชิงพาณิชย์ เนื่องจากสามารถติดตั้งเข้ากับช่องผนังแบบฝังเพื่อตรงตามข้อจำกัดด้านการยื่นออกมา เมื่อเลือกวัสดุ ควรเลือกแบบที่มีแผ่นกันลื่นแบบตรวจจับไม้เท้าได้ หรือเลือกแบบที่ออกแบบมาสำหรับการติดตั้งแบบฝังผนัง
- แบบตั้งพื้นหรือแบบมีฐานรองโดยทั่วไปมักพบในสวนสาธารณะกลางแจ้ง ลานกิจกรรมในโรงเรียน หรือศูนย์กลางการคมนาคมขนาดใหญ่ แท่นวางแบบตั้งพื้นไม่จำเป็นต้องมีช่องว่างในผนัง แต่ยังคงต้องมีพื้นที่ว่างบนพื้นอย่างน้อย 30 นิ้ว x 48 นิ้ว และต้องเป็นไปตามข้อกำหนดด้านความสูงและระยะการใช้งานของหัวก๊อก
การออกแบบซอกผนังแบบฝัง
สำหรับทางเดินที่มีผู้คนสัญจรหนาแน่น การออกแบบที่น่าเชื่อถือที่สุดคือการทำเป็นช่องเว้าที่ฝังเข้าไปในผนังอย่างสมบูรณ์ การติดตั้งน้ำพุสำหรับดื่มลงในช่องผนังจะช่วยให้ทางเดินปราศจากสิ่งกีดขวางทางกายภาพ ควรทำกรอบความกว้างของช่องเว้าให้มีความกว้างอย่างน้อยอย่างน้อย 30 นิ้ว (760 มม.)โดยแนะนำให้มีระยะห่างระหว่างล้อ 32 ถึง 36 นิ้ว เพื่อให้มีพื้นที่ในการเคลื่อนที่ได้อย่างสะดวกสบาย
ความแตกต่างระหว่างข้อกำหนดของน้ำพุสำหรับดื่มที่เป็นไปตามมาตรฐาน ADA สำหรับใช้ภายในอาคารและภายนอกอาคาร
- ข้อกำหนดภายในอาคารเน้นการออกแบบที่คำนึงถึงการใช้พื้นที่ผนัง การประสานความสวยงาม และการทำงานที่เงียบ วัสดุที่ใช้โดยทั่วไปคือสแตนเลสเกรด 304
- ข้อมูลจำเพาะสำหรับใช้งานกลางแจ้งต้องทนทานต่อสภาพอากาศที่รุนแรง อุณหภูมิเยือกแข็ง และการก่อกวนที่อาจเกิดขึ้นได้ เอกสารข้อมูลจำเพาะสำหรับใช้งานกลางแจ้งควรระบุถึงวัสดุสแตนเลสเกรด 304 หรือ 316 สำหรับงานทางทะเลที่มีความหนา ตัวป้องกันหัวจ่ายน้ำที่แข็งแรง และวาล์วที่ทนต่อการแข็งตัว ฐานรองแบบสองหัวที่มีชามสำหรับสัตว์เลี้ยงในตัวจะช่วยเพิ่มประโยชน์ใช้สอยสำหรับการติดตั้งกลางแจ้ง
หากต้องการศึกษาข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองข้อกำหนดด้านน้ำดื่มสำหรับผู้พิการ (ADA) ที่มีหลากหลายมิติ โปรดดูตัวเลือกสำหรับใช้ในเชิงพาณิชย์ของเรา:
- สำหรับสิ่งติดตั้งกลางแจ้งและในสวนสาธารณะ โปรดสำรวจดูน้ำพุสำหรับดื่มกลางแจ้งที่ได้มาตรฐาน ADA พร้อมชามสำหรับสัตว์เลี้ยง.
- สำหรับภาพภายในของโรงเรียน ระบบขนส่ง และอาคารพาณิชย์ โปรดดูที่นี่พนักพิงสูงน้ำพุเติมน้ำดื่มสำหรับโครงการภายในอาคารสาธารณะ.
- สำหรับทางเดินที่มีพื้นที่จำกัดและต้องการเครื่องปรับอากาศแบบทรงต่ำ โปรดดูที่...เครื่องดื่มน้ำพุติดผนังประหยัดพื้นที่.
คำถามที่พบบ่อย
คำถามที่ 1: ระยะห่างตามมาตรฐาน ADA สำหรับน้ำพุสำหรับดื่มคือเท่าไร?
กฎหมาย ADA กำหนดให้ต้องมีพื้นที่ว่างบนพื้นอย่างน้อย...ขนาด 30 นิ้ว x 48 นิ้ว (760 มม. x 1220 มม.)จัดวางตำแหน่งเพื่อการเข้าถึงจากด้านหน้า สำหรับการเข้าถึงนี้ น้ำพุจะต้องมีระยะห่างระดับเข่าอย่างน้อย27 นิ้ว (685 มม.)สูง,30 นิ้ว (760 มม.)กว้าง และ17 ถึง 25 นิ้ว (430 ถึง 635 มม.)มีพื้นที่กว้างขวางเพื่อรองรับผู้ใช้รถเข็น
คำถามที่ 2: น้ำพุติดผนังสามารถยื่นออกมาได้มากที่สุดเท่าใด?
ภายใต้ADA §307.2วัตถุที่มีขอบด้านหน้าอยู่ระหว่าง 27 นิ้วถึง 80 นิ้วเหนือพื้น จะต้องไม่ยื่นออกมาเกินกว่า...4 นิ้ว (100 มม.)เข้าไปในทางเดินหรือทางสัญจร หากน้ำพุสูงเกิน 4 นิ้ว จะต้องมีแผ่นปิดด้านล่างที่สามารถมองเห็นได้ด้วยไม้เท้า โดยแผ่นปิดนั้นจะต้องยื่นลงมาต่ำกว่า 27 นิ้ว หรือต้องติดตั้งอยู่ภายในช่องเว้า
คำถามที่ 3: ต้องใช้แรงเท่าใดในการใช้งานน้ำพุสำหรับดื่มตามมาตรฐาน ADA?
ระบบควบคุมจะต้องใช้แรงในการทำงานเท่ากับน้ำหนักสูงสุด 5 ปอนด์ (22.2 นิวตัน)อุปกรณ์เหล่านั้นต้องสามารถใช้งานได้ด้วยมือเดียว และไม่จำเป็นต้องจับแน่น บีบ หรือบิดข้อมือ
คำถามที่ 4: อาคารสาธารณะทุกแห่งจำเป็นต้องมีน้ำพุสำหรับดื่มแบบปรับระดับได้สำหรับผู้พิการหรือไม่?
ใช่ ใต้ADA §602.1ในกรณีที่มีน้ำพุสำหรับดื่มให้บริการ จะต้องให้บริการทั้งผู้ใช้รถเข็นและผู้ที่ยืนอยู่ การจัดวางแบบ Hi-Lo (ความสูงสองระดับ) จะตอบสนองความต้องการทั้งสองอย่างได้โดยวางไว้เคียงข้างกัน
Q5: ระยะการใช้งานของน้ำพุสำหรับดื่มที่ได้มาตรฐาน ADA คือเท่าใด?
เพื่อให้การเข้าถึงด้านหน้าเป็นไปอย่างราบรื่น ส่วนควบคุมและท่อจ่ายน้ำต้องอยู่ในระยะเอื้อมถึงที่สูงสูงสุด 48 นิ้ว (1220 มม.)และมีขีดจำกัดการเข้าถึงต่ำอย่างน้อย 15 นิ้ว (380 มม.)เหนือพื้นสำเร็จรูป
Q6: ฉันจะตรวจสอบการปฏิบัติตามมาตรฐาน ADA ระหว่างการติดตั้งได้อย่างไร?
ใช้ตลับเมตรวัดระดับเพื่อตรวจสอบความสูงของหัวก๊อก (สูงสุด 36 นิ้วสำหรับรุ่นเตี้ย) และความสูงของพื้นที่ว่างเหนือเข่า (ต่ำสุด 27 นิ้ว) ใช้เครื่องวัดแรงกดเพื่อตรวจสอบว่าปุ่มกดทำงานโดยใช้แรงกดน้อยกว่า 5 ปอนด์
Q7: เครื่องดื่มน้ำดื่มอัตโนมัติที่ทำงานด้วยเซ็นเซอร์นั้น เป็นไปตามมาตรฐาน ADA โดยอัตโนมัติหรือไม่?
ไม่ การทำงานของเซ็นเซอร์ช่วยตอบสนองความต้องการแรงในการใช้งาน แต่ตัวยึดทางกายภาพยังคงต้องเป็นไปตามพารามิเตอร์เชิงพื้นที่ทั้งหมด รวมถึงความสูงในการติดตั้ง ระยะห่างระหว่างข้อต่อและปลายขา และขีดจำกัดการยื่นออกมา
สำหรับแบบแปลนทางสถาปัตยกรรมที่ซับซ้อนหรือโครงการสาธารณะที่ออกแบบเฉพาะ การเลือกใช้สุขภัณฑ์สแตนเลสคุณภาพสูงที่ได้มาตรฐานเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการลดต้นทุนการแก้ไขในภายหลัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการติดตั้งระบบเหล่านี้อย่างถูกต้อง โปรดดูคู่มือทีละขั้นตอนของเราการติดตั้งน้ำพุสำหรับดื่มกลางแจ้ง.
